Ruth 4:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז ותקח נעמי את הילד ותשתהו בחיקה ותהי לו לאמנת
Hebrew BSI
וַתִּקַּ֨ח נָעֳמִ֤י אֶת־הַיֶּ֨לֶד֙ וַתְּשִׁתֵ֣הוּ בְחֵיקָ֔הּ וַתְּהִי־ל֖וֹ לְאֹמֶֽנֶת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתִּקַּח נָעֳמִי אֶת־הַיֶּלֶד וַתְּשִׁתֵהוּ בְחֵיקָהּ, וַתְּהִי־לוֹ לְאֹמֶנֶת׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותקח נעמי את הילד ותשתהו בחיקה ותהי לו לאמנת:
Hebrew Leningrad Codex
וַתִּקַּח נָעֳמִי אֶת־הַיֶּלֶד וַתְּשִׁתֵהוּ בְחֵיקָהּ וַתְּהִי־לוֹ לְאֹמֶנֶת ׃
Hebrew TD
וַתִּקַּ֨ח נָעֳמִ֤י אֶת־הַיֶּ֨לֶד֙ וַתְּשִׁתֵ֣הוּ בְחֵיקָ֔הּ וַתְּהִי־ל֖וֹ לְאֹמֶֽנֶת׃