Song of Solomon 1:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יז קרות בתינו ארזים רחיטנו (רהיטנו) ברותים
Hebrew BSI
קֹר֤וֹת בָּתֵּ֨ינוּ֙ אֲרָזִ֔ים בְּרוֹתִֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
קֹרוֹת בָּתֵּינוּ אֲרָזִים, רַחִיטֵנוּ (רַהִיטֵנוּ) בְּרוֹתִים׃
Hebrew Bible Modern 1977
קרות בתינו ארזים רחיטנו ברותים:
Hebrew Leningrad Codex
עַד שֶׁיָּפוּחַ הַיּוֹם וְנָסוּ הַצְּלָלִים סֹב דְּמֵה־לְךָ דוֹדִי לִצְבִי אוֹ לְעֹפֶר הָאַיָּלִים עַל־הָרֵי בָתֶר ׃ ס
Hebrew TD
קֹר֤וֹת בָּתֵּ֨ינוּ֙ אֲרָזִ֔ים (רחיטנו) בְּרוֹתִֽים׃