Titus 1:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
עלי־תקות חיי העולם אשר הבטיח לפני ימות עולם האל אשר לא ישקר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בְּתִקְוָה לְחַיֵּי עוֹלָם אֲשֶׁר הָאֱלֹהִים - אֲשֶׁר אֵינוֹ מְכַזֵּב - הִבְטִיחַ לִפְנֵי עִתּוֹת עוֹלָם,
Hebrew Bible Modern 1977
עלי תקות חיי העולם אשר הבטיח לפני ימות עולם האל אשר לא ישקר:
Hebrew MHNT 2020
בְּתִקְוָה לְחַיֵּי עוֹלָם אֲשֶׁר הָאֱלֹהִים, אֲשֶׁר אֵינוֹ מְכַזֵּב, הִבְטִיחַ לִפְנֵי עִתּוֹת עוֹלָם,
Hebrew TD
עֲלֵי־תִקְוַת חַיֵּי עוֹלָם אֲשֶׁר לִפְנֵי יְמוֹת עוֹלָם הִבְטִיחַ הָאֵל אֲשֶׁר לֹא יְכַזֵּב׃

Recommended Reading