Titus 2:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

טיטוס, למד את המאמינים כיצד לחיות כראוי את החיים המשיחיים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

ואתה דבר את־הנאה ללקח הבריא׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְאַתָּה דַּבֵּר אֶת אֲשֶׁר יָאֶה לְתוֹרָתֵנוּ הַבְּרִיאָה:

Hebrew Bible Modern 1977

ואתה דבר את הנאה ללקח הבריא:

Hebrew MHNT 2020

וְאַתָּה דַּבֵּר אֶת אֲשֶׁר יָאֶה לְתוֹרָתֵנוּ הַבְּרִיאָה:

וְאַתָּה דַּבֵּר אֶת־הַנָּאֶה לַלֶּקַח הַבָּרִיא׃