Titus 2:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ืืืชืืฆืฃ ืืื ืืื ืื, ืืื ืืืืืื ืฉืืคืฉืจ ืืกืืื ืขืืืื. ืืชื ืืืืช ืืืืช ืชืืื ืื ืฉืื ืจืืื ืืืื ืืจืฆืื ืืืืืื ืืืืื ื ื ืืืืืืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืึพืืืขืื ืืขื ืื ืืึพืืจืื ืืึพืืืื ื ืืืื ืืืขื ืืคืืจื ืืื ืืชึพืืงื ืืืืื ื ืืืฉืืขื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทื ืึดืึฐืขึฒืืึผ, ืึถืึผึธื ืึทืจึฐืืึผ ื ึถืึฑืึธื ืึผืช ืึฐืึตืึธื ืึผึฐืึตื ืฉืึถืึผึฐืึธื ืึผึธืึธืจ ืึทืจึฐืึผืึผ ืคึผึฐืึตืจ ืึฐืชืึนืจึทืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืืึนืฉืึดืืขึตื ืึผ.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืขืื ืืขื ืื ืื ืืจืื ืื ืืืื ื ืืืื ืืืขื ืืคืืจื ืืื ืืช ืืงื ืืืืื ื ืืืฉืืขื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทื ืึดืึฐืขึฒืืึผ, ืึถืึธึผื ืึฐืึทืึผืึผ ื ึถืึฑืึธื ืึผืช ืึฐืึตืึธื ืึฐึผืึตื ืฉึถืืึฐึผืึธื ืึธึผืึธืจ ืึทืจึฐืึผืึผ ืคึฐึผืึตืจ ืึฐืชืึนืจึทืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืืึนืฉึดืืืขึตื ืึผ.
Hebrew TD
ืึฐืึนืึพืึดืึฐืขึฒืืึผ ืึทืขึทื ืึดึผื ืึดืึพืึทืจึฐืืึผ ืึธึผืึพืึฑืืึผื ึธื ืืึนืึธื ืึฐืึทืขึทื ืึฐืคึธืึฒืจืึผ ืึทืึนึผื ืึถืชึพืึถืงึทื ืึฑืึนืึดืื ืืึนืฉึดืืืขึตื ืึผื