Titus 2:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כי אלוהים מציע עתה לכל אדם מתנת חינם! תשועת עולמים וחיי נצח!

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

כי הופיע חסד אלהים להושיע את־כל־בני האדם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

הֵן חֶסֶד הָאֱלֹהִים הוֹפִיעַ לִישׁוּעַת כָּל בְּנֵי אָדָם,

Hebrew Bible Modern 1977

כי הופיע חסד אלהים להושיע את כל בני האדם:

Hebrew MHNT 2020

הֵן חֶסֶד הָאֱלֹהִים הוֹפִיעַ לִישׁוּעַת כָּל בְּנֵי אָדָם,

כִּי הוֹפִיעַ חֶסֶד אֱלֹהִים לְהוֹשִׁיעַ אֶת־כָּל־בְּנֵי הָאָדָם׃