Titus 3:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אלוהים עשה זאת בזכות קורבנו של ישוע המשיח,

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אשר שפך עלינו למכביר על־ידי ישוע המשיח מושיענו׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אֲשֶׁר שָׁפַךְ עֲלֵינוּ לְמַכְבִּיר עַל־יְדֵי יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ מוֹשִׁיעֵנוּ,

Hebrew Bible Modern 1977

אשר שפך עלינו למכביר על ידי ישוע המשיח מושיענו:

Hebrew MHNT 2020

אֲשֶׁר הִרְעִיף עֲלֵינוּ לְמַכְבִּיר בְּאֶמְצָעוּת יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ מוֹשִׁיעֵנוּ,

אֲשֶׁר שָׁפַךְ עָלֵינוּ לְמַכְבִּיר עַל־יְדֵי יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ מוֹשִׁיעֵנוּ׃