Zechariah 14:9 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื˜ ื•ื”ื™ื” ื™ื”ื•ื” ืœืžืœืš ืขืœ ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื™ื”ื•ื” ืื—ื“--ื•ืฉืžื• ืื—ื“
Hebrew BSI
ื•ึฐื”ึธื™ึธึงื” ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื” ืœึฐืžึถึ–ืœึถืšึฐ ืขึทืœึพื›ึผึธืœึพื”ึธืึธึ‘ืจึถืฅ ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนื ื”ึทื”ึ—ื•ึผื ื™ึดื”ึฐื™ึถึงื” ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื” ืึถื—ึธึ–ื“ ื•ึผืฉืึฐืžึฅื•ึน ืึถื—ึธึฝื“ืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื™ึฐื”ื•ึธื” ืœึฐืžึถืœึถืšึฐ ืขึทืœึพื›ึผึธืœึพื”ึธืึธืจึถืฅ; ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื, ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึถื—ึธื“ ื•ึผืฉืึฐืžื•ึน ืึถื—ึธื“ืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื”ื™ื” ื™ื”ื•ื” ืœืžืœืš ืขืœ ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื™ื”ื•ื” ืื—ื“ ื•ืฉืžื• ืื—ื“:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื™ึฐื”ื•ึธื” ืœึฐืžึถืœึถืšึฐ ืขึทืœึพื›ึผึธืœึพื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึถื—ึธื“ ื•ึผืฉืึฐืžื•ึน ืึถื—ึธื“ ืƒ
Hebrew TD
ื•ึฐื”ึธื™ึธึงื” ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื” ืœึฐืžึถึ–ืœึถืšึฐ ืขึทืœึพื›ึธึผืœึพื”ึธืึธึ‘ืจึถืฅ ื‘ึทึผื™ึผึฃื•ึนื ื”ึทื”ึ—ื•ึผื ื™ึดื”ึฐื™ึถึงื” ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื” ืึถื—ึธึ–ื“ ื•ึผืฉึฐืืžึฅื•ึน ืึถื—ึธึฝื“ืƒ