Zechariah 8:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ה ורחבות העיר ימלאו ילדים וילדות משחקים ברחבתיה  {ס}
Hebrew BSI
וּרְחֹב֤וֹת הָעִיר֙ יִמָּ֣לְא֔וּ יְלָדִ֖ים וִֽילָד֑וֹת מְשַׂחֲקִ֖ים בִּרְחֹֽבֹתֶֽיהָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּרְחֹבוֹת הָעִיר יִמָּלְאוּ, יְלָדִים וִילָדוֹת; מְשַׂחֲקִים בִּרְחֹבֹתֶיהָ׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ורחבות העיר ימלאו ילדים וילדות משחקים ברחבתיה:
Hebrew Leningrad Codex
וּרְחֹבוֹת הָעִיר יִמָּלְאוּ יְלָדִים וִילָדוֹת מְשַׂחֲקִים בִּרְחֹבֹתֶיהָ ׃ ס
Hebrew TD
וּרְחֹב֤וֹת הָעִיר֙ יִמָּ֣לְא֔וּ יְלָדִ֖ים וִֽילָד֑וֹת מְשַׂחֲקִ֖ים בִּרְחֹֽבֹתֶֽיהָ׃