Zechariah 8:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืื ืืืจ ืืืื ืฆืืืืช ืชืืืงื ื ืืืืื ืืฉืืขืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืื--ืืคื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืกื ืืืช ืืืื ืฆืืืืช ืืืืื ืืืื ืืช
Hebrew BSI
ืึผึนึฝืึพืึธืึทืจึฎ ืึฐืืึธึฃื ืฆึฐืึธืืึนืชึ ืชึผึถืึฑืึทึฃืงึฐื ึธื ืึฐืึตืืึถึื ืึทืฉืึผึนึฝืึฐืขึดืืึ ืึผึทืึผึธืึดึฃืื ืึธืึตึืึผึถื ืึตึืช ืึทืึผึฐืึธืจึดึฃืื ืึธืึตึืึผึถื ืึดืคึผึดืึ ืึทื ึผึฐืึดืืึดึืื ืึฒึ ืฉืึถืจ ืึผึฐืึืึนื ืึปืกึผึทึจื ืึผึตืืชึพืึฐืืึธึงื ืฆึฐืึธืึืึนืช ืึทืึตืืึธึื ืึฐืึดืึผึธื ึฝืึนืชื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึนืึพืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืฆึฐืึธืืึนืช, ืชึผึถืึฑืึทืงึฐื ึธื ืึฐืึตืืึถื, ืึทืฉึผืึนืึฐืขึดืื ืึผึทืึผึธืึดืื ืึธืึตืึผึถื, ืึตืช ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื; ืึดืคึผึดื ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื, ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืืึนื ืึปืกึผึทื ืึผึตืืชึพืึฐืืึธื ืฆึฐืึธืืึนืช ืึทืึตืืึธื ืึฐืึดืึผึธื ืึนืชื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืจ ืืืื ืฆืืืืช ืชืืืงื ื ืืืืื ืืฉืืขืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืื ืืคื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืกื ืืืช ืืืื ืฆืืืืช ืืืืื ืืืื ืืช:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึนืึพืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืฆึฐืึธืืึนืช ืชึผึถืึฑืึทืงึฐื ึธื ืึฐืึตืืึถื ืึทืฉึผืึนืึฐืขึดืื ืึผึทืึผึธืึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึตืช ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึดืคึผึดื ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืืึนื ืึปืกึผึทื ืึผึตืืชึพืึฐืืึธื ืฆึฐืึธืืึนืช ืึทืึตืืึธื ืึฐืึดืึผึธื ืึนืช ื
Hebrew TD
ืึนึผึฝืึพืึธืึทืจึฎ ืึฐืืึธึฃื ืฆึฐืึธืืึนืชึ ืชึถึผืึฑืึทึฃืงึฐื ึธื ืึฐืึตืืึถึื ืึทืฉึนึผึฝืืึฐืขึดืืึ ืึทึผืึธึผืึดึฃืื ืึธืึตึืึถึผื ืึตึืช ืึทืึฐึผืึธืจึดึฃืื ืึธืึตึืึถึผื ืึดืคึดึผืึ ืึทื ึฐึผืึดืืึดึืื ืึฒึ ืฉึถืืจ ืึฐึผืึืึนื ืึปืกึทึผึจื ืึตึผืืชึพืึฐืืึธึงื ืฆึฐืึธืึืึนืช ืึทืึตืืึธึื ืึฐืึดืึธึผื ึฝืึนืชื