Zechariah 9:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יא גם את בדם בריתך שלחתי אסיריך מבור אין מים בו
Hebrew BSI
גַּם־אַ֣תְּ בְּדַם־בְּרִיתֵ֗ךְ שִׁלַּ֤חְתִּי אֲסִירַ֨יִךְ֙ מִבּ֔וֹר אֵ֥ין מַ֖יִם בּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
גַּם־אַתְּ בְּדַם־בְּרִיתֵךְ, שִׁלַּחְתִּי אֲסִירַיִךְ מִבּוֹר, אֵין מַיִם בּוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
גם את בדם בריתך שלחתי אסיריך מבור אין מים בו:
Hebrew Leningrad Codex
גַּם־אַתְּ בְּדַם־בְּרִיתֵךְ שִׁלַּחְתִּי אֲסִירַיִךְ מִבּוֹר אֵין מַיִם בּוֹ ׃
Hebrew TD
גַּם־אַ֣תְּ בְּדַם־בְּרִיתֵ֗ךְ שִׁלַּ֤חְתִּי אֲסִירַ֨יִךְ֙ מִבּ֔וֹר אֵ֥ין מַ֖יִם בּֽוֹ׃