Zechariah 9:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ג ותבן צר מצור לה ותצבר כסף כעפר וחרוץ כטיט חוצות
Hebrew BSI
וַתִּ֥בֶן צֹ֛ר מָצ֖וֹר לָ֑הּ וַתִּצְבָּר־כֶּ֨סֶף֙ כֶּֽעָפָ֔ר וְחָר֖וּץ כְּטִ֥יט חוּצֽוֹת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתִּבֶן צֹר מָצוֹר לָהּ; וַתִּצְבָּר־כֶּסֶף כֶּעָפָר, וְחָרוּץ כְּטִיט חוּצוֹת׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותבן צר מצור לה ותצבר כסף כעפר וחרוץ כטיט חוצות:
Hebrew Leningrad Codex
וַתִּבֶן צֹר מָצוֹר לָהּ וַתִּצְבָּר־כֶּסֶף כֶּעָפָר וְחָרוּץ כְּטִיט חוּצוֹת ׃
Hebrew TD
וַתִּ֥בֶן צֹ֛ר מָצ֖וֹר לָ֑הּ וַתִּצְבָּר־כֶּ֨סֶף֙ כֶּֽעָפָ֔ר וְחָר֖וּץ כְּטִ֥יט חוּצֽוֹת׃