Zephaniah 1:13 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืื ืืืื ืืืฉืกื ืืืชืืื ืืฉืืื ืืื ื ืืชืื ืืื ืืฉืื ืื ืืขื ืืจืืื ืืื ืืฉืชื ืืช ืืื ื
Hebrew BSI
ืึฐืึธืึธึคื ืึตืืึธืึ ืึดืึฐืฉืึดืกึผึธึื ืึผืึธืชึผึตืืึถึื ืึดืฉืึฐืึธืึธึื ืึผืึธื ึคืึผ ืึธืชึผึดืืึ ืึฐืึนึฃื ืึตืฉืึตึืืึผ ืึฐื ึธืึฐืขึฃืึผ ืึฐืจึธืึดึืื ืึฐืึนึฅื ืึดืฉืึฐืชึผึืึผ ืึถืชึพืึตืื ึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึธื ืึตืืึธื ืึดืึฐืฉืึดืกึผึธื, ืึผืึธืชึผึตืืึถื ืึดืฉืึฐืึธืึธื; ืึผืึธื ืึผ ืึธืชึผึดืื ืึฐืึนื ืึตืฉืึตืืึผ, ืึฐื ึธืึฐืขืึผ ืึฐืจึธืึดืื, ืึฐืึนื ืึดืฉืึฐืชึผืึผ ืึถืชึพืึตืื ึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืื ืืืฉืกื ืืืชืืื ืืฉืืื ืืื ื ืืชืื ืืื ืืฉืื ืื ืืขื ืืจืืื ืืื ืืฉืชื ืืช ืืื ื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืึธื ืึตืืึธื ืึดืึฐืฉืึดืกึผึธื ืึผืึธืชึผึตืืึถื ืึดืฉืึฐืึธืึธื ืึผืึธื ืึผ ืึธืชึผึดืื ืึฐืึนื ืึตืฉืึตืืึผ ืึฐื ึธืึฐืขืึผ ืึฐืจึธืึดืื ืึฐืึนื ืึดืฉืึฐืชึผืึผ ืึถืชึพืึตืื ึธื ื
Hebrew TD
ืึฐืึธืึธึคื ืึตืืึธืึ ืึดืึฐืฉึดืืกึธึผึื ืึผืึธืชึตึผืืึถึื ืึดืฉึฐืืึธืึธึื ืึผืึธื ึคืึผ ืึธืชึดึผืืึ ืึฐืึนึฃื ืึตืฉึตืึืืึผ ืึฐื ึธืึฐืขึฃืึผ ืึฐืจึธืึดึืื ืึฐืึนึฅื ืึดืฉึฐืืชึผึืึผ ืึถืชึพืึตืื ึธึฝืื