1 Chronicles 1:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
patroosee, kasaloohee vahan se paalishtee nikale aur kaptoree utpann hue.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
पत्रूसी, कसलूही और कप्तोरी का पिता था। (पलिश्ती के लोग कसलूही के वंशज थे।)
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
पत्रूसी, कसलूही (इससे पलिश्‍ती जाति निकली) और कप्‍तोरी।
Hindi Bible HHBD
पत्रूसी, कसलूही ( वहां से पलिश्ती निकले ) और कप्तोरी उत्पन्न हुए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
पत्रूसी, कसलूही (वहाँ से पलिश्ती निकले), और कप्‍तोरी उत्पन्न हुए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
पथरूस, कस्लूह और काफ़तोर (जिनसे फिलिस्तीनी राष्ट्र निकले).
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
पत्रूसी, कसलूही (जिनसे पलिश्ती उत्पन्न हुए) और कप्तोरी उत्पन्न हुए।