1 Chronicles 11:42 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tees purushaen samet roobenee shaeeja ka putra adeena jo roobeaniyon ka muakhaiya tha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

शीजा का पुत्र अदीना, शीजा रूबेन के परिवार समूह से था (अदीना रूबेन के परिवार समूह का प्रमुख था। परन्तु वह भी अपने साथ के तीस वीरों में से एक था।)

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

रूबेन वंश का अदीना बेन-शीजा − यह रूबेन वंशजों का मुखिया था। इसके साथ अन्‍य तीस योद्धा थे −;

Hindi Bible HHBD

तीस पुरूषों समेत रूबेनी शीजा का पुत्रा अदीना जो रूबेनियों का मुखिया था।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तीस पुरुषों समेत रूबेनी शीजा का पुत्र अदीना जो रूबेनियों का मुखिया था,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

रुबेनवंशी शीज़ा का पुत्र आदिन, जो रियूबेन के वंशों का प्रधान था. ये तीस भी उसके साथ थे,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तीस पुरुषों समेत रूबेनी शीजा का पुत्र अदीना जो रूबेनियों का मुखिया था,