1 Chronicles 14:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur paalishtee aae aur rapaim nam tarai men dhaava mara.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
पलिश्तियों ने रपाईम की घाटी में रहने वाले लोगों पर आक्रमण किया और उनकी चीजें चुराईं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
पलिश्ती सैनिक आए। उन्होंने रपाईम घाटी में हमला किया।
Hindi Bible HHBD
और पलिश्ती आए और रपाईम नाम तराई में धावा मारा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
पलिश्ती आए और रपाईम नामक तराई में धावा बोला।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इस समय फिलिस्तीनी आकर रेफाइम घाटी में फैल गए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
पलिश्ती आए और रपाईम नामक तराई में धावा बोला।