1 Chronicles 15:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yon heman, asap aur aetan nam ke gavaaiye to peetal kee jhanjh baja bajakar rag chalane ko

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

गायक हेमान, आसाप और एतान काँसे का मँजीरा बजा रहे थे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

इन व्यक्‍तियों के ये कार्य थे: गायक हेमान, आसाफ और एतान कांस्‍य की झांझ पर राग-रागनियां गाएंगे-बजाएंगे।

Hindi Bible HHBD

यों हेमान, आसाप और एतान नाम के गवैये तो पीतल की झांझ बजा बजाकर राग चलाने को;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यों हेमान, आसाप और एतान नाम के गवैये तो पीतल की झाँझ बजा बजाकर राग चलाने को;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

संगीतकार हेमान, आसफ और एथन की जवाबदारी थी कांसे की झांझ को बजाना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

अतः हेमान, आसाप और एतान नाम के गवैये तो पीतल की झाँझ बजा-बजाकर राग चलाने को;