1 Chronicles 16:20 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur ve aek jaati se doosaree jaati me, aur aek jajy se doosare men firate to rahe,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे एक राष्ट्र से दूसरे राष्ट्र को गए। वे एक राज्य से दुसरे राज्य को गए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब वे एक राष्‍ट्र से दूसरे राष्‍ट्र को, एक राज्‍य से दूसरे राज्‍य में भटकते-फिरते थे;

Hindi Bible HHBD

और वे एक जाति से दूसरी जाति में, और एक जाज्य से दूसरे में फिरते तो रहे,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और वे एक जाति से दूसरी जाति में, और एक राज्य से दूसरे में फिरते तो रहे,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब वे एक देश से दूसरे देश में भटकते फिर रहे थे, वे एक राज्य में से होकर दूसरे में यात्रा कर रहे थे,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और वे एक जाति से दूसरी जाति में, और एक राज्य से दूसरे में फिरते तो रहे,