1 Chronicles 16:8 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yahova ka dhanyavad karo, us se praarthna karo desh desh men usake kamon ka prachar karo.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यहोवा की स्तुति करो उसका नाम लो लोगों में उन महान कार्यों का वर्णन करो—जिन्हें यहोवा ने किया है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘प्रभु की सराहना करो उसका नाम घोषित करो; सब जातियों में उसके कार्य प्रकट करो!

Hindi Bible HHBD

यहोवा का धन्यवाद करो, उस से प्रार्थना करो; देश देश में उसके कामों का प्रचार करो।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यहोवा का धन्यवाद करो, उससे प्रार्थना करो; देश देश में उसके कामों का प्रचार करो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

याहवेह के प्रति आभार व्यक्त करो, उनको पुकारो; सभी राष्ट्रों के सामने उनके द्वारा किए कार्यों की घोषणा करो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यहोवा का धन्यवाद करो #, उससे प्रार्थना करो; देश-देश में उसके कामों का प्रचार करो।