1 Chronicles 2:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
hesraen ke putra kaleb ke ajooba nam aek stree se, aur yareeot se, bette utpann hue aur isake putra ye hooae arthata yeshor, shobab aur adana.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कालेब हेस्रोन का पुत्र था। कालेब की पत्नी अजूबा से सन्ताने हुईं। अजूबा यरीओत की पुत्री थी। अजूबा के पुत्र येशेर शोबाब, और अर्दोन थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
कालेब बेन-हेस्रोन की पत्नी अजूबाह और यरीओत से पुत्र उत्पन्न हुए थे। उनके पुत्रों के ये नाम हैं: येशेर, शोबाब और अर्दोन।
Hindi Bible HHBD
हेस्रोन के पुत्रा कालेब के अजूबा नाम एक स्त्री से, और यरीओत से, बेटे उत्पन्न हुए; और इसके पुत्रा ये हूए अर्थात् येशेर, शेबाब और अद न।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हेस्रोन के पुत्र कालेब के अजूबा नामक स्त्री से, और यरीओत से बेटे उत्पन्न हुए; और इसके पुत्र ये हुए अर्थात् येशेर, शोबाब और अर्दोन।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हेज़रोन के पुत्र कालेब को उसकी पत्नी अत्सूबा और येरिओथ से ये पुत्र पैदा हुए: येशर, शोबाब और अर्दोन.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हेस्रोन के पुत्र कालेब के अजूबा नामक एक स्त्री से, और यरीओत से बेटे उत्पन्न हुए; और इसके पुत्र ये हुए; अर्थात् येशेर, शोबाब और अर्दोन।