1 Chronicles 2:53 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur kiryatyareem ke kul arthata yitrae, pootee, shoomatee aur mishraai aur in se sorai aur aeshtaolee nikale.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और किर्यत्यारीम के परिवार समूह। ये यित्री, पुत्री, शूमाती और मिश्राई लोग हैं। सोराई और एश्ताओली लोग मिश्राई लोगों से निकले।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

किर्यत-यआरीम के गोत्र में ये लोग थे: यित्री, पूती, शूमाती और मिशराई। इनसे सोर्आती और एश्‍ताऊली गोत्र निकले।

Hindi Bible HHBD

और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात् यित्री, पूती, शूमाती और मिश्राई और इन से सोराई और एश्ताओली निकले।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात् यित्री, पूती, शूमाती और मिश्राई, और इनसे सोराई और एश्ताओली निकले।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

और किरयथ-यआरीम नगर के परिवार: इथरी, पुथी, शुमार्था और मिशराई. इन्हीं से सोराही और एशताओली वंश के लोग पैदा हुए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात् येतेरी, पूती, शूमाती और मिश्राई और इनसे सोराई और एश्ताओली निकले।