1 Chronicles 23:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur leaviyon ko nivas aur us kee upasana ka saman fir uttana n padega.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसलिये लेवीवंशियों को पवित्र तम्बू या इसकी सेवा में काम आने वाली किसी चीज़ को भविष्य में ढोने की आवश्यकता नहीं है।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अत: अब लेवीय उप-पुरोहितों को प्रभु के शिविर, तथा उसकी आराधना में प्रयुक्‍त होने वाली वस्‍तुओं को ढोने की आवश्‍यकता नहीं रही।’ (

Hindi Bible HHBD

और लेवियों को निवास और उस की उपासना का सामान फिर उठाना न पड़ेगा ।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और लेवियों को निवास और उसकी उपासना का सामान फिर उठाना न पड़ेगा। ”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यह भी सच है कि अब वह स्थिति नहीं आएगी, जब लेवियों को मिलनवाले तंबू और इसमें की जा रही सेवा से संबंधित बर्तन इधर-उधर करने होंगे.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और लेवियों को निवास और उसकी उपासना का सामान फिर उठाना न पड़ेगा।”