1 Chronicles 27:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
or neeche ke desh ke jalapai aur goolar ke vrakshaen ka adhaikaree gaderee balhanan tha aur tel ke bhndaron ka adhaikaree yoash tha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
बाल्हानान पश्चिमी पहाड़ी प्रदेश में जैदून और देवदार वृक्षों का अधीक्षक था। बाल्हानान गदेर का था। योआश जैतून के तेल के भंडारण का अधीक्षक था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
शपेलाह मैदान के जैतून और गूलर वृक्षों का वन-निरीक्षक बअल-हानान था, जो गेदेर नगर का निवासी था। तेल-भण्डार गृहों का अधिकारी योआश था।
Hindi Bible HHBD
ओर नीचे के देश के जलपाई और गूलर के वृक्षों का अधिकारी गदेरी बाल्हानान था और तेल के भण्डारों का अधिकारी योआश था।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
नीचे के देश के जलपाई और गूलर के वृक्षों का अधिकारी गदेरी बाल्हानान था, और तेल के भण्डारों का अधिकारी योआश था।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
गेदेर का बाल-हनन पश्चिमी पहाड़ी प्रदेश में जैतून और देवदार वृक्षों का अधीक्षक था. योआश जैतून के तेल के भंडारण का अधीक्षक था.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और नीचे के देश के जैतून और गूलर के वृक्षों का अधिकारी गदेरी बाल्हानान था और तेल के भण्डारों का अधिकारी योआश था।