1 Chronicles 4:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur yokeem aur kojeba ke manushy aur yoash aur sarap jo moab men prabhuta karate the aur yashoob, lehem inaka vrattant praacheen haai.
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ये भी पुत्र थे: याकीम, कोजेबा नगर के लोग, योआश और सराप जिसने मोआब देश पर राज्य किया, और फिर लेहेम नगर को लौट आया था। (ये बातें बड़ी पुरानी हैं।)
Hindi Bible HHBD
और योकीम और कोजेबा के मनुष्य और योआश और साराप जो मोआब में प्रभुता करते थे और याशूब, लेहेम इनका वृत्तान्त प्राचीन है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और योकीम, और कोज़ेबा के मनुष्य, और योआश, और साराप, जो मोआब में प्रभुता करते थे, और याशूब–लेहेम। इनका वृत्तान्त प्राचीन है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इनके अलावा योकिम और कोज़ेबा नगरवासी और योआश व सारफ़, जो मोआब पर शासन करते रहे, फिर याशुबीलेहेम को लौट गए. (यहां ये वर्णन पुराने हैं.)
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और योकीम और कोजेबा के मनुष्य और योआश और साराप जो मोआब # में प्रभुता करते थे, और याशूब लेहेम। इनका वृत्तान्त प्राचीन है।