1 Chronicles 4:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur aetam ke pita ke ye putra huae arthata yijrael, yishma aur yidasha, jinakee bahin ka nam hassalelaponee tha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
एताम के पुत्र यिज्रेल यिश्मा, और यिद्वाश थे और उनकी एक बहन हस्सलेलपोनी नाम की थी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ये ऐटाम के पुत्र थे: यिज्रएल, यिश्‍मा और यिद्बाश। इनकी बहिन का नाम हसलेलपोनी था।
Hindi Bible HHBD
और एताम के पिता के ये पुत्रा हुए: अर्थात् यिज्रेल, यिश्मा और यिद्वाश, जिनकी बहिन का नाम हस्सलेलपोनी था।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
एताम के पिता के ये पुत्र हुए: अर्थात् यिज्रेल, यिश्मा, और यिद्वाश, जिनकी बहिन का नाम हस्सलेलपोनी था;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
एथाम के पुत्र ये थे: येज़्रील, इशमा और इदबाश. इनकी बहन का नाम था हासलेलपोनी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
एताम के पिता के ये पुत्र हुए अर्थात् यिज्रेल, यिश्मा और यिद्वाश, जिनकी बहन का नाम हस्सलेलपोनी था;