1 Chronicles 6:48 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur inake bhai jo leveey the vah parameshvar ke bhvan ke nivas kee sab prakar kee seva ke liye arpan kiae huae the.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हेमान और असाप के भाई लेवी के परिवार समूह से थे। लेवी के परिवार समूह के लोग लेविवंशी भी कहे जाते थे। लेवीय पवित्र तम्बू में काम करने के लिये चुने जाते थे। पवित्र तम्बू परमेश्वर का घर था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उनके भाई जो लेवी के वंशज थे परमेश्‍वर के भवन में, उसके निवास-स्‍थान में, सब सेवा-कार्यों को करने के लिए नियुक्‍त किए गये थे।

Hindi Bible HHBD

और इनके भाई जो लेवीय थे वह परमेश्वर के भवन के निवास की सब प्रकार की सेवा के लिये अर्पण किए हुए थे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और इनके भाई जो लेवीय थे वे परमेश्‍वर के भवन के निवास की सब प्रकार की सेवा के लिये अर्पण किए हुए थे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

लेवी, उनके संबंधी, मिलनवाले तंबू और परमेश्वर के भवन संबंधी सेवा के लिए चुने गए थे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और इनके भाई जो लेवीय थे वे परमेश्वर के भवन के निवास की सब प्रकार की सेवा के लिये अर्पण किए हुए थे।