1 Chronicles 8:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur mikot se shaima utpann hua. aur ye bhee apane bhiyon ke samhane yarooshalem men rahate the, apane bhaiyon hee ke sath.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मिकोत शिमा का पिता था। ये पुत्र भी यरूशलेम में अपने सम्बन्धियों के निकट रहते थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
और मिकलोत। मिकलोत बाद में शिमआह का पिता बना। ये भी अपने भाई-बन्‍धुओं के साथ, चचेरे भाई-बन्‍धुओं के सम्‍मुख यरूशलेम नगर में रहते थे।
Hindi Bible HHBD
और मिकोत से शिमा उत्पन्न हुआ। और ये भी अपने भइयों के साम्हने यरूशलेम में रहते थे, अपने भाइयों ही के साथ।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मिकोत से शिमा उत्पन्न हुआ। और ये भी अपने भाइयों के सामने यरूशलेम में रहते थे, अपने भाइयों ही के साथ।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मिकलोथ सिमअह का पिता हो गया. ये लोग भी येरूशलेम में अपने दूसरे रिश्तेदारों के सामने रह रहे थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मिक्लोत से शिमआह उत्पन्न हुआ। और ये भी अपने भाइयों के सामने यरूशलेम में रहते थे, अपने भाइयों ही के साथ।