1 Chronicles 8:38 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur asel ke chh putra huae jinake ye nam the, arthata ajraeekam, bokaro, yishmaael, shaaryah, obadhah, aur hanana. ye hee sab asel ke putra the.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
आसेल के छः पुत्र थे। उनके नाम अज्रीकाम, बोकरू, यिशमाएल, शार्यह, ओबद्याह और हनान थे। ये सभी पुत्र आसेल की संतान थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
आसेल के छ: पुत्र थे। उनके नाम इस प्रकार हैं: अजरीकाम, बोकरू, यिश्‍माएल, शहरयाह, ओबद्याह और हनान। ये सब आसेल के पुत्र थे।
Hindi Bible HHBD
और आसेल के छे पुत्रा हुए जिनके ये नाम थे, अर्थात् अज्रीकाम, बोकरू, यिश्माएल, शार्याह, ओबद्याह, और हानान। ये ही सब आसेल के पुत्रा थे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
आसेल के छ: पुत्र हुए जिनके ये नाम थे: अर्थात् अज्रीकाम, बोकरू, यिश्माएल, शार्याह ओबद्याह, और हानान। ये सब आसेल के पुत्र थे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
आज़ेल के छः पुत्र थे, जिनके नाम निम्न लिखित है: अज़रीकाम, बोखेरु, इशमाएल, शिआरियाह, ओबदिया और हनान. ये सभी आज़ेल के पुत्र थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और आसेल के छः पुत्र हुए जिनके ये नाम थे, अर्थात् अज्रीकाम, बोकरू, इश्माएल, शरायाह, ओबद्याह, और हानान। ये सब आसेल के पुत्र थे।