1 Chronicles 8:39 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
or usake bhai aeshok ke ye putra hua, arthata usaka jetta ulam, doosara yoosha, teesara aeleepeleta.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
आसेल का भाई एशेक था। एशेक के कुछ पुत्र थे। एशेक के ये पुत्र थेः ऊलाम एशेक का सबसे पड़ा पुत्र था। यूशा एशेक का दूसरा पुत्र था। एलीपेलेत एशेक का तीसरा पुत्र था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसका भाई एसेक था। उसके ये पुत्र थे: ज्येष्ठ पुत्र ऊलाम, दूसरा यऊश और तीसरा एलीपेलेट।
Hindi Bible HHBD
ओर उसके भाई एशेक के ये पुत्रा हुए, अर्थात् उसका जेठा ऊलाम, दूसरा यूशा, तीसरा एलीपेलेत।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उसके भाई एशेक के ये पुत्र हुए: अर्थात् उसका जेठा ऊलाम, दूसरा यूशा, तीसरा एलीपेलेत।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसके भाई एशेक के पुत्र: उलाम उसका पहिलौंठा, यीऊश दूसरा पुत्र, एलिफेलेत उसका तीसरा पुत्र.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उसके भाई एशेक के ये पुत्र हुए, अर्थात् उसका जेठा ऊलाम, दूसरा यूश, तीसरा एलीपेलेत।