1 Chronicles 9:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur bakabakkar, heresh aur galal aur asap ke vansh men se mattanyah jo meeka ka putra, aur jikree ka pota tha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यरूशलेम में बकबक्कर, हेरेश, गालाल और मत्तन्याह भी रहे थे। मत्तन्याह मीका का पुत्र था। मीका जिक्री का पुत्र था। जिक्री आसाप का पुत्र था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इसके अतिरिक्‍त बकबक्‍कर, हेरेश और गालाल थे। आसाफ के वंश से मत्तन्‍याह था, जो मीका का पुत्र, और जिकरी का पौत्र था।
Hindi Bible HHBD
और बकबक्कर, हेरेश और गालाल और आसाप के वंश में से मत्तन्याह जो मीका का पुत्रा, और जिक्री का पोता था।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और बकबक्‍कर, हेरेश और गालाल; और आसाप के वंश में से मत्तन्याह जो मीका का पुत्र, और जिक्री का पोता था;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
बकबक्कर, हेरेश, गलाल और मत्तनियाह, जो मीका का पुत्र था, जो ज़ीकरी का, जो आसफ का पुत्र था;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और बकबक्कर, हेरेश और गालाल और आसाप के वंश में से मत्तन्याह जो मीका का पुत्र, और जिक्री का पोता था;