1 Corinthians 1:22 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yahoodee to chinh chahate haai, aur yoonanee gyaan kee khoj men haain.

Hindi 2017 (नया नियम)

यहूदी तो चिन्‍ह चाहते हैं, और यूनानी ज्ञान की खोज में हैं,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यहूदी लोग तो चमत्कारपूर्ण संकेतों की माँग करते हैं और ग़ैर यहूदी विवेक की खोज में हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यहूदी चमत्‍कार माँगते और यूनानी ज्ञान चाहते हैं,

Hindi Bible HHBD

यहूदी तो चिन्ह चाहते हैं, और यूनानी ज्ञान की खोज में हैं।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yahuudi log chamatkaar maañge hei, aur Greek log buddhi ke khoj meñ rahe hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यहूदी तो चिह्न चाहते हैं, और यूनानी ज्ञान की खोज में हैं,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

क्योंकि यहूदी तो चिह्‍न माँगते हैं और यूनानी ज्ञान की खोज में रहते हैं,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यहूदी चमत्कार चिह्नों की मांग करते हैं और यूनानी ज्ञान के खोजी हैं,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यहूदी तो चिन्ह चाहते हैं, और यूनानी ज्ञान की खोज में हैं,