1 Corinthians 10:14 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
is kara, he mere pyaron mootira pooja se bache raho.
Hindi 2017 (नया नियम)
इस कारण, हे मेरे प्‍यारों मूर्त्ति पूजा से बचे रहो।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे मेरे प्रिय मित्रो, अंत में मैं कहता हूँ मूर्ति उपासना से दूर रहो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मेरे प्रिय भाइयो और बहिनो! आप मूर्तिपूजा से दूर रहें।
Hindi Bible HHBD
इस कारण, हे मेरे प्यारों मूर्त्ति पूजा से बचे रहो।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
To dosto, tum muurti se duur rahna.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इस कारण, हे मेरे प्रियो, मूर्तिपूजा से बचे रहो।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
इस कारण, हे मेरे प्रियो, मूर्तिपूजा से भागो।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इसलिये प्रिय भाई बहनो, मूर्ति पूजा से दूर भागो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इस कारण, हे मेरे प्यारों मूर्तिपूजा से बचे रहो ।