1 Corinthians 10:22 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kya ham prabhu ko ris dilate haain? kya ham us se shaaktaiman haain?

Hindi 2017 (नया नियम)

क्‍या हम प्रभु को क्रोध दिलाते हैं? क्‍या हम उससे शक्तिमान हैं?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

क्या हम प्रभु को चिढ़ाना चाहते हैं? क्या जितना शक्तिशाली वह है, हम उससे अधिक शक्तिशाली हैं?

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍या हम प्रभु को चुनौती देना चाहते हैं? क्‍या हम उससे अधिक बलवान हैं?

Hindi Bible HHBD

क्या हम प्रभु को रिस दिलाते हैं? क्या हम उस से शक्तिमान हैं?

Hindi Fiji (Nawa Haup)

To ham log Prabhu ke jaran karaata hei, agar ham weise karta hei, kaahe ke ham Prabhu se jaada taagatwaala nai hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्या हम प्रभु को क्रोध दिलाते हैं? क्या हम उस से शक्‍तिमान हैं?

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

क्या हम प्रभु को क्रोध दिलाते हैं? क्या हम उससे अधिक शक्‍तिशाली हैं?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्या हम प्रभु में जलन पैदा करने का दुस्साहस कर रहे हैं? क्या हम प्रभु से अधिक शक्तिशाली हैं?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्या हम प्रभु को क्रोध दिलाते हैं? क्या हम उससे शक्तिमान हैं?