1 Corinthians 10:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyoki prathvee aur usakee bhrapooree prabhu kee haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

“क्‍योकि पृथ्‍वी और उसकी भरपूरी प्रभु की है।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

क्योंकि शास्त्र कहता है: “यह धरती और इस पर जो कुछ है, सब प्रभु का है।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍योंकि जैसा धर्मग्रन्‍थ में कहा गया है, “पृथ्‍वी और उसमें जो कुछ है वह सब प्रभु का है।”

Hindi Bible HHBD

क्योकि पृथ्वी और उसकी भरपूरी प्रभु की है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Baaibal bole hei, “Dharti aur usman ke sab cheej, Prabhu ke hei.”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“क्योंकि पृथ्वी और उस की भरपूरी प्रभु की है।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

क्योंकि पृथ्वी और जो कुछ उसमें है सब प्रभु का है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्योंकि पृथ्वी और पृथ्वी में जो कुछ भी है सभी कुछ प्रभु का ही है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“क्योंकि पृथ्वी और उसकी भरपूरी प्रभु की है।”