1 Corinthians 11:8 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki puroosh sree se naheen hua, parantu sree se hui haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

क्‍योंकि पुरूष स्‍त्री से नहीं हुआ, परन्‍तु स्‍त्री पुरुष से हुई है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मैं ऐसा इसलिए कहता हूँ क्योंकि पुरुष किसी स्त्री से नहीं, बल्कि स्त्री पुरुष से बनी है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

पुरुष स्‍त्री से नहीं बना, बल्‍कि स्‍त्री पुरुष से बनी

Hindi Bible HHBD

क्योंकि पुरूष स्त्री से नहीं हुआ, परन्तु स्त्री से हुई है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ek aurat admi meñ se banaawa gais raha, lekin admi, aurat meñ se nai banaawa gais raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि पुरुष स्त्री से नहीं हुआ, परन्तु स्त्री पुरुष से हुई है;

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

पुरुष स्‍त्री से नहीं बल्कि स्‍त्री पुरुष से है;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्योंकि नर की उत्पत्ति नारी से नहीं परंतु नारी की नर से हुई है

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि पुरुष स्त्री से नहीं हुआ, परन्तु स्त्री पुरुष से हुई है।