1 Corinthians 13:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki hamara gyaan adhoora haai, aur hamaree bhavishyadanee adhooree.

Hindi 2017 (नया नियम)

क्‍योंकि हमारा ज्ञान अधूरा है, और हमारी भविष्‍यद्वाणी अधूरी।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

क्योंकि हमारा ज्ञान तो अधूरा है, हमारी भविष्यवाणियाँ अपूर्ण हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍योंकि हमारा ज्ञान तथा हमारी नबूवत अपूर्ण हैं

Hindi Bible HHBD

क्योंकि हमारा ज्ञान अधूरा है, और हमारी भविष्यद्वाणी अधूरी।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ham sab kuchh nai janta hei, aur hamaar bhawishbaani, puura nai hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि हमारा ज्ञान अधूरा है, और हमारी भविष्यद्वाणी अधूरी;

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

क्योंकि हमारा ज्ञान अधूरा है और हमारी भविष्यवाणी भी अधूरी है;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्योंकि अधूरा है हमारा ज्ञान और अधूरी है हमारी भविष्यवाणी करने की क्षमता;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि हमारा ज्ञान अधूरा है, और हमारी भविष्यद्वाणी अधूरी।