1 Corinthians 14:32 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur bhavishyadvktaon kee atma bhvishyadvktaon ke vash men haai.
Hindi 2017 (नया नियम)
और भविष्यद्वक्ताओं की आत्मा भविष्यद्वक्ताओं के वश में है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
नबियों की आत्माएँ नबियों के वश में रहती हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
नबूवत करते समय नबी अपनी आत्मा पर नियन्त्रण रख सकता है;
Hindi Bible HHBD
और भविष्यद्वक्ताओं की आत्मा भविष्यद्वक्ताओं के वश में है।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ek nabi jon Parmeshwar ke sandes sunaay hei, uske aapan bardaan kaabu meñ rakkhe ke hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और भविष्यद्वक्ताओं की आत्मा भविष्यद्वक्ताओं के वश में है।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
भविष्यवक्ताओं की आत्मा भविष्यवक्ताओं के अधीन रहती है;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
भविष्यद्वक्ताओं का अपनी आत्मा पर पूरा नियंत्रण रहता है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और भविष्यद्वक्ताओं की आत्मा भविष्यद्वक्ताओं के वश में है।