1 Corinthians 14:38 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu yadi koi n jane, to n jane..

Hindi 2017 (नया नियम)

परन्‍तु यदि कोई न जाने, तो न जाने।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सो यदि कोई इसे नहीं पहचान पाता तो उसे भी नहीं पहचाना जायेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यदि कोई यह अस्‍वीकार करता है, तो वह प्रभु द्वारा अस्‍वीकार किया जाता है।

Hindi Bible HHBD

परन्तु यदि कोई न जाने, तो न जाने।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yahi khaatir agar koi hamaar likha nai sune hei, to tum uske parwaah nai karo.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु यदि कोई यह न माने, तो उसको भी न मानो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

परंतु यदि कोई इसे न पहचाने, तो उसे भी पहचाना नहीं जाएगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यदि कोई इस सच्चाई को नहीं मानता है, वह स्वयं भी माना न जाएगा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु यदि कोई न माने, तो न माने।