1 Corinthians 15:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur yaadi murde naheen jee uttte, to maseeh bhee naheen jee utta.

Hindi 2017 (नया नियम)

और यदि मुर्दे नहीं जी उठते, तो मसीह भी नहीं जी उठा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

क्योंकि यदि मरे हुए नहीं जिलाये जाते हैं तो मसीह को भी नहीं जिलाया गया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

कारण, यदि मृतकों का पुनरुत्‍थान नहीं होता, तो मसीह भी नहीं जी उठे।

Hindi Bible HHBD

और यदि मुर्दे नहीं जी उठते, तो मसीह भी नहीं जी उठा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yahi khaatir agar mara log jinda nai hoi, to Krisṭ bhi nai jinda bhais raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और यदि मुर्दे नहीं जी उठते, तो मसीह भी नहीं जी उठा;

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

हाँ, यदि मृतक जिलाए नहीं जाते तो मसीह भी नहीं जी उठा,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्योंकि यदि मरे हुए जीवित नहीं किए जाते तो मसीह भी जीवित नहीं किए गए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और यदि मुर्दे नहीं जी उठते, तो मसीह भी नहीं जी उठा।