1 Corinthians 15:18 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
baran jo maseeh me so gaae haai, ve bhee nash huae.
Hindi 2017 (नया नियम)
वरन् जो मसीह में सो गए हैं, वे भी नाश हुए।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हाँ, फिर तो जिन्होंने मसीह के लिए अपने प्राण दे दिये, वे यूँ ही नष्ट हुए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इतना ही नहीं, जो लोग मसीह में विश्‍वास करते हुए मरे हैं, उनका भी विनाश हुआ है।
Hindi Bible HHBD
बरन जो मसीह मे सो गए हैं, वे भी नाश हुए।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Aur ulog jon aapan puura biswaas usman rakh ke mar gain hei, ulog to naas hoy gain hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वरन् जो मसीह में सो गए हैं, वे भी नष्‍ट हुए।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
फिर तो जो मसीह में सो गए हैं वे भी नाश हुए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब तो वे, जो मसीह में सो गए हैं, नाश हो चुके.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वरन् जो मसीह में सो गए हैं, वे भी नाश हुए।