1 Corinthians 15:8 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur sab ke bad mujh ko bhee dikhai diya, jo mano adhoore dinon ka janma hoon.
Hindi 2017 (नया नियम)
और सब के बाद मुझ को भी दिखाई दिया, जो मानो अधूरे दिनों का जन्मा हूँ।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
और सब से अंत में उसने मुझे भी दर्शन दिये। मैं तो समय से पूर्व असामान्य जन्मे सतमासे बच्चे जैसा हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
सब से अन्त में वह मुझे भी दिखाई दिये, जो मानो असमय जन्मा था!
Hindi Bible HHBD
और सब के बाद मुझ को भी दिखाई दिया, जो मानो अधूरे दिनों का जन्मा हूं।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Aakhri meñ, u hamaar aage aais, jab ki ham eisan hei jon ki roñg ṭaaim meñ peida bhaya hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
सब के बाद मुझ को भी दिखाई दिया, जो मानो अधूरे दिनों का जन्मा हूँ।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
और सब से अंत में मुझे भी दिखाई दिया जो मानो अधूरे समय का जन्मा हूँ।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
और सबसे अंत में मुझ पर भी—मैं, जिसका जन्म अविकसित अवस्था में हुआ—प्रकट हुए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और सब के बाद मुझ को भी दिखाई दिया, जो मानो अधूरे दिनों का जन्मा हूँ।