1 Corinthians 16:13 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jagate raho, vishvas men sthiar raho, purooshaarth karo, balavant hoo.

Hindi 2017 (नया नियम)

जागते रहो, विश्‍वास में स्‍थिर रहो, पुरूषार्थ करो, बलवन्‍त होओ।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सावधान रहो। दृढ़ता के साथ अपने विश्वास में अटल बने रहो। साहसी बनो, शक्तिशाली बनो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

आप लोग जागते रहें, विश्‍वास में दृढ़ रहें और साहसी तथा समर्थ बनें।

Hindi Bible HHBD

जागते रहो, विश्वास में स्थिर रहो, पुरूषार्थ करो, बलवन्त होओ।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Dhyaan rakhna. Aapan biswaas meñ ṭika raho. Tagṛa aur bahaadur bana raho.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जागते रहो, विश्‍वास में स्थिर रहो, पुरुषार्थ करो, बलवन्त होओ।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जागृत रहो, विश्‍वास में स्थिर रहो, पुरुषार्थ रखो और बलवंत बनो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जागते रहो, विश्वास में स्थिर रहो, निडर बनो, निश्चय करो

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जागते रहो, विश्वास में स्थिर रहो, पुरुषार्थ करो, बलवन्त हो।