1 Corinthians 16:22 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
hamara prabhu anevala haai.
Hindi 2017 (नया नियम)
हमारा प्रभु आनेवाला है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यदि कोई प्रभु में प्रेम नहीं रखे तो उसे अभिशाप मिले! हे प्रभु, आओ!
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यदि आप लोगों में कोई “प्रभु” से प्रेम नहीं करता, वह “शापित” हो । प्रभु!आइए!
Hindi Bible HHBD
हमारा प्रभु आनेवाला है।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ham binti karta hei ki Parmeshwar ulog ke saraap dei, jon Prabhu se prem nai kare hei. Aur aasha karta hei ki Prabhu jaldi aai.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यदि कोई प्रभु से प्रेम न रखे तो वह शापित हो। हे हमारे प्रभु, आ!
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
यदि कोई प्रभु से प्रेम नहीं करता तो वह शापित हो। हे हमारे प्रभु, आ!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जो कोई प्रभु से प्रेम नहीं करता, वह शापित हो. हे हमारे प्रभु आ!
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यदि कोई प्रभु से प्रेम न रखे तो वह शापित हो। हे हमारे प्रभु, आ!