1 Corinthians 16:8 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
paranatu maain peantaikust tak ifisus men rahoonga.
Hindi 2017 (नया नियम)
परन्‍तु मैं पेन्‍तिकुस्‍त तक इफिसुस में रहूँगा।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मैं पिन्तेकुस्त के उत्सव तक इफिसुस में ही ठहरूँगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मैं पेंतेकोस्‍त पर्व तक इफिसुस नगर में रहूँगा,
Hindi Bible HHBD
परनतु मैं पेन्तिकुस्त तक इफिसुस में रहूंगा।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ham Penṭikosṭ tak Efisus meñ rahega,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
परन्तु मैं पिन्तेकुस्त तक इफिसुस में रहूँगा,
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
परंतु मैं पिंतेकुस्त तक इफिसुस में ही रहूँगा,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मैं पेन्तेकॉस्त पर्व तक इफ़ेसॉस नगर में ही रहूंगा
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
परन्तु मैं पिन्तेकुस्त तक इफिसुस में रहूँगा।