1 Corinthians 3:14 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jis ka kam us par bana hua sthiar rahega, vah majadooree paaega.
Hindi 2017 (नया नियम)
जिसका काम उस पर बना हुआ स्थिर रहेगा, वह मजदूरी पाएगा।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यदि उस नींव पर किसी व्यक्ति के कर्मों की रचना टिकाऊ होगी
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जिसका निर्माण-कार्य बना रहेगा, उसे पुरस्कार मिलेगा।
Hindi Bible HHBD
जिस का काम उस पर बना हुआ स्थिर रहेगा, वह मजदूरी पाएगा।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ham sab ke bahut fal mili jab u bilḍiñg khaṛa rahi.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जिसका काम उस पर बना हुआ स्थिर रहेगा, वह मजदूरी पाएगा।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
यदि किसी का वह कार्य जिसका उसने निर्माण किया, बना रहेगा तो वह प्रतिफल पाएगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यदि किसी के द्वारा बनाया भवन इस नींव पर स्थिर रहता है तो उसे इसका ईनाम प्राप्त होगा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जिसका काम उस पर बना हुआ स्थिर रहेगा, वह मजदूरी पाएगा।