1 Corinthians 5:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

maain ne apanee patraee men tumhen likha haai, ki vyaabhaichaariyon kee sangaati n karana.

Hindi 2017 (नया नियम)

मैं ने अपनी पत्री में तुम्‍हें लिखा है, कि व्‍यभिचारियों की संगति न करना।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अपने पिछले पत्र में मैंने लिखा था कि तुम्हें उन लोगों से अपना नाता नहीं रखना चाहिए जो व्यभिचारी हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मैंने आप लोगों को अपने पत्र में लिखा था कि व्‍यभिचारियों से मेल-जोल मत रखें।

Hindi Bible HHBD

मैं ने अपनी पत्री में तुम्हें लिखा है, कि व्यभिचारियों की संगति न करना।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Hamaar dusra chiṭṭhi meñ, ham likha hei ki, tum neech log ke sañghat nai karo.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मैं ने अपनी पत्री में तुम्हें लिखा है कि व्यभिचारियों की संगति न करना।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

अपने पत्र में मैंने तुम्हें लिखा था कि व्यभिचारियों के साथ संगति न रखना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

अपने पत्र में मैंने तुम्हें लिखा था कि बुरा काम करनेवालों से कोई संबंध न रखना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मैंने अपनी पत्री में तुम्हें लिखा है, कि व्यभिचारियों की संगति न करना।