1 Corinthians 9:3 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jo mujhe janchate haai, un ke liye yeeh mera uttr haai.
Hindi 2017 (नया नियम)
जो मुझे जाँचते हैं, उनके लिये यही मेरा उत्तर है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वे लोग जो मेरी जाँच करना चाहते हैं, उनके प्रति आत्मरक्षा में मेरा उत्तर यह है:
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो लोग मुझ पर अभियोग लगाते हैं, उन से अपने पक्ष के समर्थन में मुझे यह कहना है:
Hindi Bible HHBD
जो मुझे जांचते हैं, उन के लिये यीह मेरा उत्तर है।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Jab log ham se puuchhe hei, tab ham bataay deta hei,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो मुझे जाँचते हैं, उनके लिये यही मेरा उत्तर है।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
मुझे जाँचनेवालों के लिए मेरा प्रत्युत्तर यह है:
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जो मुझ पर दोष लगाते हैं, उनसे अपने पक्ष में मेरा यह कहना है:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो मुझे जाँचते हैं, उनके लिये यही मेरा उत्तर है।