1 John 2:20 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur tumhara to us pavitra se aabhaishok hua haai, aur tum sab kuchh janate ho.

Hindi 2017 (नया नियम)

और तुम्‍हारा तो उस पवित्र से अभिषेक हुआ है, और तुम सब कुछ जानते हो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु तुम्हारा तो उस परम पवित्र ने आत्मा के द्वारा अभिषेक कराया है। इसलिए तुम सब सत्य को जानते हो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तुम लोगों का तो पवित्र व्यक्‍ति की ओर से अभिषेक हुआ है और तुम सब सत्‍य को जानते हो।

Hindi Bible HHBD

और तुम्हारा तो उस पवित्रा से अभिषेक हुआ है, और तुम सब कुछ जानते हो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Krisṭ, jon Pawitr hei tumme aasheesh dees hei, aur tum sab samajh lia hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु तुम्हारा तो उस पवित्र से अभिषेक हुआ है, और तुम सब कुछ जानते हो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

परंतु तुम्हारा अभिषेक उस पवित्र के द्वारा हुआ है, और तुम सब यह जानते हो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु तुम्हारा अभिषेक उन पवित्र मसीह येशु से है, इसका तुम्हें अहसास भी है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और तुम्हारा तो उस पवित्र से अभिषेक हुआ है, और तुम सब सत्य जानते हो।