1 John 2:25 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur jis kee us ne ham se pratigyaa kee vah anant jeevan haai.
Hindi 2017 (नया नियम)
और जिस की उसने हम से प्रतिज्ञा की वह अनन्‍त जीवन है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उसने हमें अनन्त जीवन प्रदान करने का वचन दिया है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मसीह ने हम से जो प्रतिज्ञा की, वह है-शाश्‍वत जीवन।
Hindi Bible HHBD
और जिस की उस ने हम से प्रतिज्ञा की वह अनन्त जीवन है।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Putr apne aap hamme anant jeewan ke waada karis hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और जिसकी उसने हमसे प्रतिज्ञा की वह अनन्त जीवन है।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जो प्रतिज्ञा उसने स्वयं हमसे की है वह अनंत जीवन है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अनंत जीवन ही उनके द्वारा हमसे की गई प्रतिज्ञा है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और जिसकी उसने हम से प्रतिज्ञा की वह अनन्त जीवन है।