1 John 3:13 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

he bhaiyo, yadi sansar tum se baair karata haai to achambha n karana.

Hindi 2017 (नया नियम)

हे भाइयों, यदि संसार तुम से बैर करता है तो अचम्‍भा न करना।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे भाईयों, यदि संसार तुमसे घृणा करता है, तो अचरज मत करो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

भाइयो और बहिनो! यदि संसार तुम से बैर करे, तो उस पर आश्‍चर्य मत करो।

Hindi Bible HHBD

हे भाइयों, यदि संसार तुम से बैर करता है तो अचम्भा न करना।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Dosto, achambha nai karna agar i dunia ke log tumme haiṭ kari.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

हे भाइयो, यदि संसार तुम से बैर करता है तो अचम्भा न करना।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

भाइयो, यदि यह संसार तुमसे घृणा करता है तो आश्‍चर्य न करना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यदि संसार तुमसे घृणा करता है, तो, प्रिय भाई बहनो, चकित न हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

हे भाइयों, यदि संसार तुम से बैर करता है तो अचम्भा न करना।